Remove a tag from a table.
Supprime un tag d'une table.
_table_ : ObjGtkTextTableTag : any table tag object already created.
_name_ : S : the name of a tag.
Return : ObjGtkTextTableTag : the same table or nil if an error occurs.
Note : the tag is removed from the table immediately but destroyed when no reference exists.