TitreErreur Erreur
ErreurOuvertureDeBase Erreur en ouverture de la base de données
ErreurSQLDernierePrediction Erreur en recherchant la date de la dernière prédiction de : 
ErreurSQLTxtDernierePrediction Erreur en recherchant le texte de la dernière prédiction de : 
ErreurSQLTxtNouvellePrediction Erreur en recherchant le texte de la nouvelle prédiction de : 
ErreurSQLUpdateLogin Erreur en mettant à jour la table des logins pour : 
ErreurMauvaiseChaine Cette chaine de caractère n'est pas valide ( nulle ou trops longue ) :
ErreurRequeteSuppression Erreur dans la suppression de la chaine numéro :
ErreurRequeteUpdate Erreur dans la mise à jour de la dernière prédiction, qui devait devenir la prédiction numéro :
ErreurRequeteUpdate2 Erreur dans la mise à jour de la prédiction numéro :
ErreurRequeteUpdate3 . Impossible de lui attribuer ce texte :
ErreurRequeteInsert Impossible d'insérer cette prédiction : 
ErreurRequeteSelection Impossible de trouver le texte de la prédiction numéro :
ErreurConflitZone Erreur de conflit : un autre module a déjà réservé la zone :
TitreBoutonCreation Creer
TitreBoutonUpdate Modifier
TitreBoutonSuppression Supprimer
TitreBoutonRefresh Rafraîchir
TitreBoutonExit Sortie
ErreurSelectNext Impossible d'obtenir les predictions à partir du numéro :
ErreurDatabase Une erreur est survenue dans une opération sur la base de données. La cause la plus probable est qu'un autre administrateur travail en même temps. Cliquez sur Rafraîchir.
ErreurRequeteModulo Erreur dans la requête effectuant le décompte des prédictions dans la base de données.
TxtErreurSQL Message d'erreur de la base de données :
TxtErreurSQLNative Numéro de l'erreur native :
TextParametres Paramètres utilisés :
ClientOuvert une ou plusieurs personnes sont en train d'utiliser la base :
ErreurClosingClient Impossible de trouver dans l'ensemble des clients le client :